「アメリカ大統領」と書いているが、名前は書いていない。もちろん、調べたらすぐ誰のことかわかるが、名前をそのまま書いていないところはとても謙虚的に見えた。(リバーサイド教会)
I like how the dedication only states that the "President of the United States" laid the cornerstone, but gives no name. There's something very modest-looking about it. (Riverside Church)
在牆上寫的字雖然紀念「美國總統把奠基石放住」,但是因為沒有寫他的名字所以我認為看起來很謙虛。(河濱教堂)
No comments:
Post a Comment