Monday, September 5, 2016

Northern Flicker / ハシボソキツツキ / 北撲翅鴷

我在Riverside Park碰到這隻鳥。後來查看看知道了牠叫做「北撲翅鴷」。不算很少有的鳥,可是在紐約市不常看到。

I saw this Northern Flicker in Riverside Park.  They're not particularly rare birds, but you don't often see them in New York City, so I was surprised to see this one just hanging out on the ground.

リバーサイドパークでこの「ハシボソキツツキ」に遭遇した。珍しい鳥ではないが、ニューヨーク市内ではあまり見かけない。



2 comments:

  1. Was that on one of our bike rides earlier in the Spring?

    ReplyDelete
    Replies
    1. No, just when I was coming home through Riverside one time.

      Delete